Alekszandr Puskin Versei
July 4, 2024, 10:03 pm2015. április 8., 22:20 Madárka A múlt idők kedves szokását itt távol is megőrzöm én: kiengedek egy rab madárkát a tavasz fényes ünnepén. Szelíd vigaszt suhan felettem, szívemben újra gyúl a hit: hisz, íme, szabaddá tehettem e földön én is valakit! 57. oldal, Kardos László fordítása krlany I P >! 2015. április 10., 02:17 Barátom, már elég! A szív nyugalmat áhít Barátom, már elég! A szív nyugalmat áhít, Nap napra múlik, és mind elvisz egy parányit Az életünkből; ám azt hittem, élhetek Együtt veled, de lásd, épp most halunk mi meg. Boldogság nincs sehol – kívánság, béke van csak. Alekszandr puskin verseilles. Már régen álmodom külön sorsot magamnak – Letört rabszolga én, szeretnék szökni már Szebb tájra, hol derűs gyönyör s új munka vár. 116. oldal, Franyó Zoltán fordítása krlany I P >! 2015. április 8., 21:02 Ész és szerelem Doriszt kergette Daphnisz künn a réten, És rákiáltott: "Várj, ne fuss tova! Csak annyit mondj: 'Szeretlek', és soha Nem űzlek többet, eskü rá pecsétem! " Az Ész: "Ne szólj, ha kedves életed! " S unszolta Erosz: "Mondd, hogy szereted. "
Alekszandr Puskin Versei Mek
GYÖNYÖR Az élet feslő friss virága Komor rabságban hervad el, S az ifjúság illó világa Nyom nélkül, búsitón hagy el. A perctől, mikor megszülettem A hamvas ifjú évekig Nem volt öröm vágyó szivemben, S édes gyönyör se boldogít. Az élet ajtajában álltam, S szomjan tekintett szét szemem: "Ott, ott! " – véltem, s gyönyörre vágytam, De képzelet játszott velem. Arany szárnyán lebegve, szállva Zsengén, gyönyörűségesen Ifjú szerelmem kósza árnya Suhant el fájón, édesen. Utána mentem… mindhiába, A vágyott célt nem értem el! … A boldogság tündérvilága, A perc mikor jön értem el? A sok borongós ifjú évre Mikor dereng fel már a nap, S jön-é mosolygó társ, ki végre Betündökölné utamat? 1816 A HARC, A KARDCSÖRGÉS KEDVES NEKEM A harc, a kardcsörgés kedves nekem, Mióta élek, ily hírnévre vágyom; A háborús mulatság kedves álmom, S ilyen haláltól nem féltem sosem. Alekszandr puskin versei gyerekeknek. Ki ifjuként szabadságért epedve Még szemtől szembe nem látott halált, Az izgalomra még sosem talált, S nem méltó rá, hogy szépasszony szeresse.
TARTALOM Ész és szerelem 5 Napóleon Elba szigetén 7 Sírfeliratom 11 A könny 12 Őszi reggel 13 A dalnok 15 Anakreon kupája 16 Társaimhoz 18 Óda a szabadsághoz 20 A merengőhöz 24 Tudom, hogy egyetlen barát 26 Falu 27 A sellő 30 A nap tüzét 33 Nem vágyom rád 35 Mintha a fellegek 36 Görög leány, ne sírj 37 A kacér nőhöz 38 Krisztus... bővebben jó állapotú antikvár könyv Könyvtári állományból kivont példány. Újszerű állapotban. Beszállítói készleten A termék megvásárlásával kapható: 172 pont Eredeti ár: 4 399 Ft Online ár: 4 179 Ft Kosárba Törzsvásárlóként: 417 pont 4 299 Ft 4 084 Ft Törzsvásárlóként: 408 pont 3 899 Ft 3 704 Ft Törzsvásárlóként: 370 pont 5 299 Ft 5 034 Ft Törzsvásárlóként: 503 pont 4 490 Ft 4 265 Ft Törzsvásárlóként: 426 pont 4 799 Ft 4 559 Ft Törzsvásárlóként: 455 pont Események H K Sz Cs P V 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 31