Első Választó Érme / Szlovén Magyar Szótár
August 24, 2024, 5:50 pmA HVG-ben kitartunk, nem engedünk a nyomásnak, és mindennap elhozzuk a hazai és nemzetközi híreket. Ezért kérünk titeket, olvasóinkat, támogassatok bennünket! Mi pedig azt ígérjük, hogy továbbra is a tőlünk telhető legtöbbet nyújtjuk számotokra!
Első Választó Ere Numérique
Tisztelgés 2021. október 19. 2 perc olvasás Az amerikai történelem jelentős női alakjairól mintázott negyeddolláros érméket bocsátanak ki az Egyesült Államokban. Magyarország Első Választó Érme 1994 - Zsibvásár. Az Egyesült Államok Pénzverdéje a jövő évben útjára indítja az "American Women Quarters" programot, melynek során az elkövetkező négy évben összesen 20 olyan negyeddolláros pénzérmét bocsátanak ki, melyek hátapján úttörő amerikai nők lesznek láthatóak. A program során olyan kitüntetett nők kerülnek rá az érmékre, akik jelentős sikereket értek el saját területükön, legyen szó a választó- vagy a polgárjogról, a kormányzásról, a tudományokról vagy épp a művészetekről. "Ezek az inspiráló érmék minden évben öt olyan rendkívüli nő történetét mesélik el, akik hozzájárulása kitörölhetetlenül bevésődött az amerikai kultúrába" – mondta Alison L. Doone, az Egyesült Államok Pénzverdéjének megbízott igazgatója. "Az eljövendő generációk az e rajzolatokat viselő érmékre tekintve arra fognak emlékezni, hogy mit lehet elérni a jövőkép, az elszántság és a mindenki lehetőségeinek javítására irányuló vágy segítségével. "
A tökéletes, teljes értékű saláta összetevői Pár nap és kezdetét veszi a 3. 21 napos salátakihívás, aminek most a nyárköszöntő nevet adtam. Azért, mert nemcsak a télre, a nyárra is fel kell töltened a s Cukormentes, olajmentes granola házilag Nagyon szeretem a granolát, mert egy igazi Jolly Joker a reggelizőasztalon. A sietős reggeleken egyszerűen növényi tejjel öntjük fel, de szoktuk enni joghurt 100%-os teljes kiőrlésű rozskenyér házilag Mindig azt gondoltam, hogy a kenyérsütés bonyolult, melós és hosszadalmas feladat. Aztán lett egy kenyérsütőgépem és máris megdőlt ezt a tévhit. Ez a 100%-os Mediterrán csicseriborsósaláta Ha nyaralás, akkor nálam a mediterrán országok állnak a dobogós helyen. Inspiráló nők kerülnek az amerikai érmékre - Elle. Valld be, hogy annyira imádod tervezgetni az esküvőd minden pillanatát, hogy azt kívánod, bár sose érne véget! Éppen ezért szeretnéd kiélvezni minden egyes percét a legtutibb ruhaszalonok felkutatásától a dekoráció megtervezésén át a legszuperebb smink begyakorlásáig, igaz? Ha ragaszkodsz hozzá, hogy a tincseid is olyanok legyenek, mint amilyennek megálmodtad őket, akkor válaszd ki a leginkább hozzád passzoló fazont, és gyakorold be alaposan, így igazi profi leszel, mire elérkezik életed legfontosabb napja!
2019. 10. 01. Az ELTE BTK Kari Tanácstermében szeptember 24-én népes érdeklődő közönség, egyetemi és kari vezetők, valamint a hazai szlovén nemzetiség önkormányzati és parlamenti képviselői jelenlétében került sor a magyar-szlovén digitális nagyszótár szakmai bemutatójára, amelyet a Szláv és Balti Filológiai Intézet szlovén szakjának oktatói, doktoranduszai és egykori hallgatói készítettek el. Az EMMI anyagi támogatásával, az ELTE BTK és az Akadémiai Kiadó szakmai együttműködésével létrehozott közel 75. Szlovén magyar online szótár. 000 szócikket tartalmazó szótár ünnepi bemutatóján jelen volt az ELTE rektora, Borhy László akadémikus is. Az EMMI nevében a szótár létrejöttét mindvégig figyelemmel kísérő Maruzsa Zoltán köznevelési államtitkár elégedettségének adott hangot, hogy a magyar-szlovén kormányközi megállapodást ezzel a magyar fél határidőre teljesítette, s fontos és nélkülözhetetlen segédeszközt kapnak a két nyelvet tanulni akarók, de jelentősége felbecsülhetetlen a magyarországi szlovénség és szlovéniai magyarság számára is.
Magyar-Szlovén Nagyszótár
A BTK nevében Gintli Tibor általános dékánhelyettes a kultúrák közötti közvetítés jelentőségét hangsúlyozta, külön is kiemelve a kis szakok szerepét ebben. Az Akadémiai Kiadó vezérigazgatója, Réffy Balázs számára külön öröm volt, hogy főleg a nagy nyelvek területén gazdag szótári portfóliójuk most egy szomszédos kis nyelvvel is gazdagodott. A Szlovén Köztársaság nagykövete, Robert Kokalj mindenekelőtt gratulált e jelentős szakmai teljesítményhez, s részletesen is beszélt arról, hogy a vállalásuknak megfelelően a szlovén félnél már javában folynak a szlovén-magyar nagyszótári munkálatok. Magyar-szlovén nagyszótár. Az ünnepi hozzászólások után Lukácsné Bajzek Mária docens asszony, a szótár főszerkesztője előadásában kitért a magyar-szlovén szótár szerény előzményeire, majd pedig gazdagon illusztrálva mutatta be az új nagyszótár szócikkszerkezetét, külön is felsorolva azokat a szakmai nehézségeket és dilemmákat, amelyekkel folyamatosan szembesülni kellett. Gál Zoltán termékfejlesztési vezető, aki a kiadó részéről felelt a teljes projektért, bemutatta a szótár elérhetőségét és alkalmazhatóságának számos lehetőségét.
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 7 /200 karakter: Magyar > Orosz Szótári szavak vagy lefordított szöveg: szlovén főnév словенец h szlovén melléknév словенский TOVÁBBI FORDÍTÁSOK JELENTÉSEK Szlovénia főnév Словения s Hallgasd meg a magyar kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.