Angol Magyar Jogi Szótár Magyar
August 25, 2024, 12:37 pmLogin for hold and recall information Internet Library of Faculty of Law Holdings details from Library of the Faculty of Law Call Number: Copy: Collection: Status: I/1 ÁJK123240 (Jog) Olvasótermi könyvek Nem kölcsönözhető 49. 941/SK ÁJK123239 (Jog) Dolgozók segédkönyvtára University Library and Archive Holdings details from University Library and Archive 34030/12 039419 Nagyolvasó Nem kölcsönözhetőAngol Magyar Jogi Szótár Magyar
Is the protection of personal privacy an important fundamental right? Europarl8 Ben, ez a személyiségi jogok megsértése. Ben, that is an invasion of privacy. Néha sértheti valakinek a személyiségi jogait. Sometimes these can jeopardize someone's privacy. LDS Noha még csak nem is említettem a nevét, beperelt rágalmazásért, és személyiségi jogainak megséréséért. Even though I'd never mentioned her name, she sued me for defamation and invasion of privacy. ted2019 Személyiségi jogaik védelmében számos szereplő nevét és foglalkozását megváltoztattuk. Angol magyar jogi szótár magyar. To better protect their privacy, we have changed the names and professions of many of the people involved. A történet magántermészetű ügy közzétételével megsértette a felperes személyiségi jogait, mivel az újságot a közösségben terjesztették. The story invaded the plaintiff's privacy by publication of a private matter because the newspaper circulated in the community. a személyiségi jogainak megsértését panaszoló személy vagy általánosabban az érintett személyek lakóhelye illetve állampolgársága, the residence, or nationality, of the person who complains of the infringement of his personal rights or more generally of the persons concerned, Liz, a kutyáknak nincsenek személyiségi jogaik.
Direkt üzenet (felkérés) ide jöhet: angol műszaki fordítás angol jogi fordítás stb. jonie 2006. 04. 15. 16:41 Köszi Gergely! Valóban ez volt a legnehezebb mondat a szövegben (ami arról szólt, hogy egy villanyszerelőt gondatlanságból elkövetett emberöléssel vádolnak) és még csak köze sem volt a joghoz. Mégegyszer mindekinek köszönöm a segítséget:) Gergely77 2006. 00:49 Már rögtön javítanám is magam, az élő kábel = fázis vezeték vagy kábel testkábel = földelés bocsi elég régen volt a fizika óra, bár az még jobb hogy magával a jogi szöveggel nem akadtál el:-))), és mivel nem villanyszerelőnek tanulsz erre aligha lesz szükséged. 2006. 00:20 Hello! Fordítás 'személyiségi jogok' – Szótár angol-Magyar | Glosbe. The crucial error, Mr Worsley said, was the fact that Mr Holloway had conncected the live pin in the central heating programmer to the earth in the junction box which resulted, at times, in all radiators and pipe-work in the house being live. Szóval mit szólsz ehhez a verzióhoz: A végzetes hibát Mr Worsley elmondása szerint az okozhatta hogy Mr Holloway a termosztát élő vezetékét a kapcsolószekrény testkábelére kapcsolta, mely azt okozta hogy a házban található összes cső és radiátor rázott.