A Visszatérők 1 Évadés
July 16, 2024, 6:37 pmakár jó, akár rossz egy cím, ahhoz nem kell sok energia. legalábbis 3-4 mondat lefordításához több energia kell, vagy a sugárzás időpontjának kiválasztásához is. szóval bőven fektettek energiát ebbe is. max a cím lett egy nem kiemelkedő valami. mint általában a legtöbb sorozaté- - 2016. 08:15 winnie: "A visszatérők" inkább olyasmi koncepciót sejtet, hogy feltámadnak a halottak, vagy halott emberek szellemei jelennek meg, de semmiképp nem olyat, hogy leküldenek egy csapatot, hogy megnézzék, lakható-e már a Föld. Délelőtti videók 1.: A visszatérők - Sorozatjunkie. Mondjuk "A 100 küldött" vagy "A felderítők" passzentosabb cím lett volna szerény véleményem szerint. Ide írd Név: kötelező Email cím: (kötelező, de nem adjuk ki senkinek) A beküldés előtt (ha OFFtopik a kommented, törlésre kerül): - ha mégis OFF-ot írnál vagy friss hírt, azt a napi reggeli hírek kommentjei közé írd. - ha személyes megjegyzésed van vagy panaszod, akkor nekünk írj levelet vagy a reggeli híreknél jelezd, úgy biztosan válaszolunk. - a kritikáknál az adott sorozatot érdemes véleményezni, a más kommentelőkkel vagy a szerzővel való személyeskedéseket, illetve a lenéző reakciókat mellőzd, vagy a szokásos helyre (levél, reggeli hírek) írd meg.A Visszatérők 1 Évad 1 Rész Videa
- 2016. 13:45 Cápi: " Azért egy zéró kreavitiásra ne fogjuk már rá, hogy vállalható. " egyetlen egy cím van, ami nem kíván meg kreativitást a honosító részéről, az a tükörfordítás. a "Százak" lenne a zéró kreativitással járó cím – az is vállalható. vagy nem? a les revenants visszajárók volt. de ez mindegy, mert inkább azt vallom, hogy attól, hogy valaki kitalált máskor egy címet, a mostanit még ugyanúgy ki kellett találni. nem fogja senki megnézni a már meglévő címeket, hogy melyik a legjobb, mert ez lenne a nulla kreativitás. bár mondjuk még akkor is dönteni kell. A visszatérők / Földiek vagyunk - Első rész. a címadás egyébként sem stipistop alapú, akadnak bőven duplikátumok. "egy The 100-es csomagért cserébe a rajongói közönséget a címötletekről és win-win, " én megkérdezem, ezen nem múlik, de szerintem a visszatérők szerepelt volna a javaslatok között. f1matt - 2016. 15:40 Jézusom. A címnél már csak a szinkronszínészek rosszabbak… pontosabban borzalmasan nem illenek ezek a hangok a karakterekhez. Adták volna feliratosan, ez így egy szemét.
A Földön lévő száz fiatal számára az idegen bolygó titokzatos birodalom, ami az egyik pillanatban varázslatos, a következőben pedig halálos. A száz visszatérőn múlik az emberiség fennmaradása, így hát kénytelenek áthidalni a nézeteltéréseiket, összefogni, és új világot létrehozni a teljesen átalakult Föld ősi, vad, ismeretlen világában. Főszereplők: Eliza Taylor, Eli Goree, Thomas McDonell Forrás: RedLemon Ha tetszik, jelezd nekünk:
A Visszatérők 1 Évad 2 Rész
(se) sinyster - 2016. 21:21 Húúha. Nekem Bellamy elfogadható, mielőtt elolvastam volna anno, hogy Szabó Máté lett a hangja, már akkor ő rá tippeltem. Viszont Clarke=Molnár Ilona iszonyat. Annyira rikácsolós, gyerekes volna neki egy Kovács Patríciát, vagy mondjuk Szilágyi Csengét. Neki úgy is olyan kicsit rekedtes hangja van. De már most várom, hogy milyen lesz a nagy komoly, drámai részeknél ez a kislányos hang:D A többieké korrektnek tűnik az előzetes alapján. Én is akarok kommentelni - 2016. 21:29 Már nemazé, de a Dr. Csont óta nekem senki nem tud felhozni "királyabb" címadást. Mondjuk rettegtem is annó, hogy a kedvenc sorozatom címét is magyarosítják és csinálnak belőle a Bones mintájára Dr. Ház-at. - 2016. A visszatérők 1 évad 2 rész. 05. 04:37 "én nem írtam a százakat, hogy jó a tükörfordítás, szóval hiába akarsz ezzel érvelni nekem. " ezt most…? én nem érvelek, csak kérdezem. elfogadható, a százak, nem? miért nem jó? tökéletesen fedi a lényeget, ez az eredeti címe is, a világon semmi gond nem lenne ezzel sem.
random Az azonos című, még megjelenés előtt álló Kass Morgan regény feldolgozása, egyfajta posztapokaliptikus 'Legyek Ura', amelynek története 97 évvel egy nukleáris háború után játszódik, amely elpusztította a civilizációt. A visszatérők 1 évad 6 rész. Az utolsó túlélők egy űrhajóról 100 tinédzsert küldenek a felismerhetetlenségig megváltozott Föld felszínére, hogy kiderüljön, benépesíthető-e még a bolygó. Azonban mind a százan sötét titkokat hordoznak magukkal, és hamar rájönnek, hogy múltjukat nem hagyhatják maguk mögött, az űrben. Eredeti cím: The 100 Megjelenés: 2014 - 2020 (Vége) Epizódhossz: 43 Perc Epizódok száma: 100 IMDb: Kategóriák: Dráma Sci-fiA Visszatérők 1 Évad 6 Rész
ennél jobban nem is hasonlíthatna a két cím. de a címmel nem feltétlenül asszociációt akarnak beindítani. ld. sok mostani sorozat – de tényleg nem kell messzire menni: a the 100 kapcsán senki nem fogja belőni, hogy ez egy posztapokaliptikus scifi, és nem munkahelyi komédia. ilyen alapon a magyar cím beszédesebb. nem mintha nekem nem az jutott volna eszembe, hogy a címet már ellőtték a the returned címének (nem lőtték), de ha egy sorozatban valakik visszatérnek valahova, akkor annak a címének belefér, hogy visszatérők. még akkor is, ha én is szerencsétlennek tartom az ilyen alakú szavak címben történő használatát. (akkor már visszatérés, de meg akarták gondolom, tartani azt, hogy a cím a főszereplőkre utal. A visszatérők 1 évad 1 rész videa. ) - 2016. 13:42 Azért ne felejtsük már el, hogy persze, "vállalható" a cím, sok midnen válallható, de pont enm iy olyan rég volt / van egy ilyen címmel futó másik sorozat, a Les Revenants. Azért egy zéró kreavitiásra ne fogjuk már rá, hogy vállalható. Ha valaki ennyire egysíkuan gondolkodik, kérdezze meg egy The 100-es csomagért cserébe a rajongói közönséget a címötletekről és win-win, látsd a CTRL nélkül esete.
Értékelés: 157 szavazatból Az aktuális rész ismertetője: Ez évadzáró epizód első fele. Clarke és Finn új ellenséggel néznek szembe. Közben Bellamy megmenti Jaspert. 97 évvel ezelőtt nukleáris csapás tizedelte meg az emberiséget. Mindössze az éppen a föld körül keringő űrállomások négyszáz lakója maradt életben. Három generáció született az űrben, de az űrbéli "Bárka" erőforrásai kimerülőben vannak. Közel egy évszázad elteltével az emberiség kénytelen hát visszatérni a Földre. A népesség megmentése érdekében a túlélők száz fiatalkorú bűnözőt küldenek le a felszínre, hogy megtudják, lakható-e az emberiség egykori otthona. A száz számkivetett között van Clarke, a Bárka vezető orvosának tizenéves lánya, Wells, a Bárka kancellárjának fia, Finn, a fenegyerek, és egy testvérpár, Bellamy és Octavia, akik a szigorú törvények miatt mindig szabálykerülőkké válnak, hogy Olivia születésének körülményeit titokban tartsák. A Bárka vezetői _ Clarke özvegy anyja, Abby, Jaha, a kancellár és titokzatos helyettese, Kane _ nem is sejtik, mi történik odalent a bolygón, mégis nehéz döntéseket kell meghozniuk életről, halálról, és az emberi faj fennmaradásáról.