Térd Oldalszalag Fájdalom

Tech: Végre Magyarul Is Tud A Netflix, De Nem Biztos, Hogy Megéri Átállítani | Hvg.Hu

A most éjféltől bevezetett magyar "lokalizáció" a fogyasztó szempontjából azt jelenti, hogy A KEZELŐFELÜLET, A MENÜK, A CÍMEK, A SZINOPSZISOK, SZÓVAL MINDEN MAGYAR NYELVŰ LETT, AMI PEDIG NETFLIX SAJÁT GYÁRTÁST (FILMEK ÉS SOROZATOK), AZAZ A NETFLIX ORIGINALS CÍMKE ALATT FUTÓ TARTALMAKAT ILLETI, A MEGJELENÉSKOR szinte MINDEGYIK KAP MAGYAR FELIRATOT. Ennek örvén a Netflix két, áttételesen a magyar piaccal is foglalkozó kollégát küldött el Budapestre, hogy tájékoztathassák a sajtót a mostanra már élesben is látható újdonságról. Netflix magyar kínálat 2019 honda. Székely Dorottya (Content Marketing EMEA, vagyis kb. Európai, közel-keleti és afrikai tartalommarketing-felelős) és Henning Dorstewitz (Director Communications DACH & CEE, kb. német nyelvterületekért és Közép-Kelet Európáért felelős kommunikációs igazgató) prezentációjából kiderült, hogy a Netflix 190 országban, 32 nyelven érhető el, 151 millió aktív előfizetéssel rendelkeznek világszerte, ami potenciálisan 450 millió nézőt jelent, akik évente 115 milliárd órát töltenek Netflix-tartalmak fogyasztásával.

Netflix Magyar Kínálat 2019 Youtube

Tudom, mert megnéztem. Amennyiben minden film fönt lenne a Netflixen, ami Magyarországon forgalomba került 1970- napjainkig szinkronosan vagy feliratosan, azon nyomban előfizetnék. De így, hogy adnak 5 tucat filmet, a markukat meg tartják, hát nem. Nem az én dolgom megfelelő kínálatot létrehozni. Keressék fel a magyarországi kiadókat, jogtulajdonosokat és bizniszeljenek velük. De nem teszik, hanem csak tartják a markukat, miközben a kínálatuk olyan mint az RTL Klub, hogy minden évben Reszkessetek betörők. Netflix Magyar Kínálat 2019. Hanem azon, hogy jogvédett tartalmat fogsz tárolni rajta, legálisan. Az általánydíj pedig pontosan ezen anyagok jogdíjának megváltását képezi. Jó, ezt viszont nem veszem be, hogy nekem azért kell Artisjus díjat fizetnem, mert megvásároltam ÁFA tartalommal egy rakás zenét a Google Play-en. Míg az aki letorrentezi a zenét, majd hallgatja az Aliexpresszes telefonján, amin ugye nincsen Artisjus díj, annak aztán nem kell semmit fizetnie. És a torrentesekből van több tartalomfogyasztó. És még döngessem is a mellem, hogy milyen fajin csávó vagyok mert becsületes vagyok.

Netflix Magyar Kínálat 2014 Edition

Én vagyok Jófej Kapitány, csak éppen a f@x rossz felén állok. És persze ez is csak Magyarországon van, külföldön nincsen Artisjus. Egyébként a jogdíjat már megfizettem azzal, hogy megvettem a zenét és nem ingyen töltöttem le. Mit akarnak még? Legyen fülhallgató díj is? Lehetne mindjárt dupla szorzó aki sztereóban hallgatja és 7X-es aki házimozin hallgatja. Azt már hadd döntsem el én, hogy milyen hordozón hallgatom. Senki nem mondta, hogy elő kell fizetned. Dehogynem. Te írtad, hogy vagy előfizetek, vagy bűnöző vagyok amiért stream oldalt nézek és ezzel bűnözőket támogatok. Óvatosan a Netflix magyarra állításával | 24.hu. Persze alternatívát nem tudtál ajánlani, csak mint a régi szép időkben. Vegyél Polimer kazettát, mert ezt árulom. Hiába akarsz te Sony magnókazettát, az nincsen. Polimer van. Eszed, nem eszed. Vagy hiába akarsz Milka csokit, Sportszelet van. Vagy ne egyél csokit. Ez gáz. Elnyomás, hátrányos megkülönböztetés a külföldiekkel szemben, miközben unióban vagyunk. Az Uniónak kööteleznie kellene a Netflixet, hogy csak akkor szolgáltathatnak itt, ha minden filmjük elérhető magyarul.

Netflix Magyar Kínálat 2019 2021

Ez a megoldás azoknak lehet jó választás, akik csak magyar felirattal és szinkronnal fogyasztanak filmeket és sorozatokat, ugyanakkor az idegen nyelveket (de főleg az angolt) beszélő felhasználóknak nem érdemes váltani, ugyanis ebben az esetben rengeteg olyan tartalom elérhetetlenné válik, amit más esetben megjelenítene a rendszer, és a magyar lokalizált változat még konkrét kereséssel sem dobja fel azokat a tartalmakat, amiket az angol nyelv kiválasztása mellett simán megtalálhatunk a kínálatban.

Netflix Magyar Kínálat 2019 Film

Szóval az első 3 év kvázi tesztműsora után nemsokára a felület is magyar lesz, ami végképp nem tűnik olyan jelentős dolognak, inkább csak azt jelzi, hogy tudnak rólunk. És ha tudnak rólunk, akkor lehet, hogy pár év múlva a lengyel és török Netflix-es sorozatokat magyar is fogja követni? Remélem, a producerek már pitch-elnek. (A másik aspektus az lehet, hogy magyar filmek után sorozatokat is vásároljon a Netflix – a horvátok már adtak el nekik tévében adott szériát. ) Az már csak hab a tortán, hogy nem csak sorozat-sorozatok kapnak feliratot (vagyis fiktív cuccok), hanem dokusorozatok (ld. Netflix Magyar Kínálat 2019 | Netflix Magyar Kínálat 2010 Qui Me Suit. Inside Real Narcos, Dope, Our Planet, Murder Mountain), beszélgetős szériák (The Fix, Patriot Act with Hasan Minhaj, My Next Guest Needs No Introduction), reality-k (Queer Eye, Nailed It!, Back With The Ex, RuPaul's Drag Race) és standup-különkiadások is. Aki látni akarja, hogy mely sorozatokhoz van magyar felirat a Netflix-en, annak továbbra is a mi listánkat ajánlom – egyelőre szó szerint jobb híján, mert bár a Netflix felületén is lehet listázni a magyar feliratos és szinkronos tartalmakat, de ott csak kvázi random sorrendben és az évadok feltüntetése nélkül (pedig, ha lenne megjelenési sorrend…), illetve a sorozatokra keresve az uNoGS is segíthet.

Netflix Magyar Kínálat 2010 Qui Me Suit

Az ajánlórendszer fejlettségéről csak egy apróság még: az indexképek, amik a kezdőképernyőn jelennek meg, nem mindenkinél egyformák, egy-egy címnél 20-30 különböző is lehet, és a szokásainknak megfelelően alakulnak. Ez a gyakorlatban úgy néz ki, hogy ha nálam a Narcos kezdőképén Pedro Pascal látható egy pisztollyal a kezében, az kábé annak tudható be, hogy sok akciófilmet és -sorozatot fogyasztok, míg az, aki más típusú tartalmat fogyaszt, lehet, hogy egy autós üldözésből kivágott képkockát lát. Netflix magyar kínálat 2014 edition. A Netfix jövőjét a hamarosan beinduló streamingboom valószínűleg alakítani fogja. Főleg a tartalma tekintetében, hiszen a Disney a hozzá tartozó kontentot (ABC, Fox, Marvel, stb. ) szépen visszaveszi, és ugyanezt teszi a Warner, ami az HBO-val összebútorozva HBO MAX nevű saját szolgáltatására fókuszál majd, de ott van még az NBC Peacock nevű új szolgáltatása, a CBS All Access, a Hulu, az Amazon, a YouTube, a Facebook és az Apple TV Plus is. Arra a kérdésemre, hogy nem félnek-e attól, hogy a fragmentált piacon igen hamar lesznek vesztesek is, és a Netflix kitettsége a vásárolt tartalmak miatt elég nagy, nagyon optimista választ kaptam, a Netflix abban bízik, hogy a náluk elérhető tartalmak vannak olyan erősek, hogy ott tartsák az előfizetőket.

Az indulás után a kínálat eleinte lassan, később gyorsabban, de alapvetően folyamatosan nőtt. Az induláskor úgy 1200 sorozatot és filmet jelentő archívum 2017 nyarára kb. 2800-ra hízott (akkor a zsinórmértéknek használt amerikai katalógusban 5500 cím szerepelt), 2019 őszére pedig 5062-re, amivel az összesített lista előkelő, 9. helyén vagyunk (az éllovas amerikaiak 5789 címhez férnek hozzá). Ez remek dolog, csak éppen a magyar előfizetőt nem feltétlenül az érdekelte, vagy legalábbis a nagy többségüket nem, hogy meg lehessen nézni a Shadow című dél-afrikai krimisorozatot, hanem az, hogy mikor lesz szinkronos végre a Stranger Things. A Netflix hazai terjeszkedését a nyelvi akadályok minden más tényezőnél erősebben korlátozták. Most ott tartunk egyébként, hogy 72 alkotást (filmet vagy sorozatot) lehet szinkronos, és további 905-öt feliratos verzióban megtekinteni, de ez a szám szó szerint csak a mai napra érvényes, hiszen naponta kerül fel magyar felirat és (elvétve) szinkron már meglévő tartalmakhoz, az újdonságok pedig jellemzően eleve felirattal indulnak.
July 17, 2024, 8:09 pm